「亚洲音乐舞蹈跨文化交流合创计画」主持人为传统音乐学系蔡凌蕙主任带领系上杨湘玲老师，协同舞蹈学院叶晋彰老师与TA们一同执行企划。蔡凌蕙主任表示，感谢近年台湾与东南亚地区之文化经贸往来日益频繁，使传音系一向注重的亚洲乐舞交流得以持续进行，期透过此计画与泰国、印度等地，进行音乐文化跨域合作，在过去累积之基础上开拓更多元、更宽广的学习视角和经验，以文化软实力打通与其他亚洲国家交流之路，建立合作教学、交流合创之长期机制。 蔡主任进一步说明，传音系在过去数年间，已陆续轮流开设过日本筝、三味线、菲律宾、越南、印度、冲绳、印尼、缅甸、泰国等亚洲音乐大师班或工作坊，并持续将亚洲音乐及跨文化交流之课程纳入系所常态性开课规划之中。期结合不同组别及跨学院教师形成教师社群，邀请国外顶尖专业师资共同参与教学，以工作坊实作与移地教学形式提升教学品质，达成合创与资源共享之目标，以展演形式呈现丰硕学习成果。
传音系于2011年起持续与泰国布拉帕大学交流。其中，传音系于2016夏天以「台泰你好吗」计画，让八位参与师生赴泰国布拉帕大学进行师生合创。当时演出之内容包含台湾狮、武术、泰国「Toh舞蹈」与「Kingala舞蹈」，结合台湾传统乐与泰国锣鼓乐，共同呈现双狮的相遇，而这样的合创演出，促使布拉帕大学师生特地赴北方Tai Yai（傣族）地区进行田调，也为今年两校再次合作奠定下良好的基础。 此外，今年4月传音系开设之「泰国音乐」课程邀请到该校MUPA音乐与表演学院Sanchai Uaesilapa院长与Phongsatorn Sutham老师一同莅校授课，进行三周密集的课程教学与排练，并举办成果发表会，透过「Pi Phat」（打击乐）与「Khruang Sai」（丝竹乐）两种不同的乐团形式，共同呈现六首泰国传统经典乐章，Sanchai Uaesilapa院长亦于今夏再度来访，支援本校受文化总会邀演「仲夏来尞」之泰国乐团服装设计与排练。近年来两校实质互动之密切与频繁，也展现了台湾怀抱多元文化的特质。
除了传音系师生外，此项计画并加入由舞蹈系叶晋彰老师所开设「传统表演艺术创作专题─传统音乐与狮阵展演」课程，两系师生并于本学期一开学，即展开各项密集训练，进行动作指导与舞狮身段。 于11 月的交流计画中，则是融入台湾传统音乐、泰国音乐和舞狮身段（包括台湾狮和泰国狮）相互交流学习，结合音乐、舞蹈和传统工艺，进行跨文化、跨领域艺术合创，最后以展演形式呈现学习合创之成果。首先于20日，北艺大师生团队包括传音系、舞蹈系、音乐系等师生团队一行20馀人前往泰国，并在Sanchai Uaesilapa院长、音乐系Koji Nakano老师等五位老师的协助下，展开各项工作坊等交流活动，学习当地的舞狮、「Kingala舞蹈」和锣鼓乐与进行移地教学。
而在结束泰国的交流活动后，泰国布拉帕大学教师群包括表演艺术学院表演艺术系Noppon Jamreantong主任与Manit Theppatimaporn老师、音乐系 Phongsathorn Sutham老师则在12月初莅校举办泰国「吹管乐Pinai」、「Kingala舞蹈」(结合Klong Khon Yao鼓伴奏)、「Toh舞蹈」，以及「吹管乐Pichawa」等工作坊，带领传音系与舞蹈系学生们深入学习与认识泰国传统乐舞，并于北投慈后宫展开合创演出，除了于泰国演出台湾乐舞之原班人马，泰国锣钞和「Toh」舞蹈皆由传音系学生担任，一同为落实台泰艺术文化交流，写下新页。
(摄影/ 王世邦)